Conținutul prospectului pentru medicamentul VITAMINA D3 FRESENIUS 14400UI / ml picături orale soluție                            
                            
                                1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI                            
                            
                                Vitamina D3 Fresenius Kabi 14400 UI/ml picături orale, soluție
                             
                            
                                2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ                            
                            
                                1 ml (= 36 de picături) conține: colecalciferol (vitamina D3) 14400 UI (360 µg) 1 picătură = colecalciferol (vitamina D3) 400 UI (10 µg)
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
                             
                            
                                3. FORMA FARMACEUTICĂ                            
                            
                                Picături orale, soluție
Soluție limpede, uleioasă, incoloră până la ușor gălbuie.
                             
                            
                                4. DATE CLINICE                            
                            
                                4.1 Indicaţii terapeutice                            
                            
                                - Profilaxia și tratamentul deficitului de vitamina D
- Tratamentul rahitismului
- Ca adjuvant în tratamentul specific al osteoporozei la pacienții cu risc de deficit de vitamina D
                             
                            
                                4.2 Doze şi mod de administrare                            
                            
                                DozeDoza individuală este determinată de medicul curant. În general, este valabilă următoarea schemă terapeutică:
Profilaxia deficitului de vitamina D
Limita superioară
Profilaxia deficitului de vitamina D tolerabilă pentru administrare (LS)** UI/zi Picături/zi UI/zi 0-6 luni* 400-800 1-2 1000 6-12 luni* 400-800 1-2 1500 1-3 ani* 400-800 1-2 2500 4-8 ani 600-1000 1-3 3000 9-18 ani 600-1000 1-3 4000 19-70 ani 600-1500 1-4 4000 70+ 800-1500 2-4 4000
*Această schemă reprezintă un ghid pentru profilaxia deficitului de vitamina D:
Profilaxia este începută, în general, din a doua saptămână de viață, în primul an de viață și în timpul   perioadelor cu expunere solară redusa pentru următorii doi ani.
- Nou-născuții și sugarii în timpul primului an de viață: începând cu a doua săptămână de viață 1 picătură zilnic (= 400 UI)
- Sugarii născuți prematur în primul an de viață: începând cu a doua săptămână de viață 2 picături zilnic (= 800 UI)
Copii (1-3 ani) la risc în timpul lunilor de iarnă (perioadă cu lumină solară redusă): 2 picături zilnic (=800
IU).
** Risc crescut de reacții adverse atunci când această valoare este depășită, prin urmare, a se utiliza doar sub supraveghere medicală
Tratamentul rahitismului
Cantiatea totală de vitamina D necesară depinde de severitatea afecțiunii.
În cazul rahitismului existent, tratamentul este inițiat cu doza de 200000 UI. Ulterior, se recomandă doze de la 1000 UI până la 5000 UI, zilnic (aproximativ 2 până la 12 picături de Vitamina D3
Fresenius Kabi). Pentru tratamentul inițial, este recomandată administrarea de doze mai mari.
Tratamentul rahitismului UI/zi Picături/zi 0-6 luni Terapie individuală! Formele farmaceutice pentru 6-12 luni Administrarea inițială a dozei de 200000 UI administrarea de doze mai mari 1-3 ani (,,puls-terapie”), urmată de utilizarea de doze sunt recomandate pentru puls-4-8 ani de 1000 - 5000 UI, zilnic. Formele terapie. 9-18 ani farmaceutice pentru administrarea de doze mai Ulterior:
mari sunt recomandate pentru puls-terapie. 2-12
Tratamentul deficitului de vitamina D
Tratamentul deficitului de vitamina D Limita superioară tolerabilă pentru administrare (LS)* UI/zi Picături/zi UI/zi 0-6 luni Pentru 6 săptămâni: Pentru 6 săptămâni: 1000 6-12 luni 2000 5
Ulterior: Ulterior: 1500 400-1000 1 - 3 1-3 ani Pentru 6 săptămâni: Pentru 6 săptămâni: 2500 4-8 ani 2000 5 3000 9-18 ani Ulterior: Ulterior:
600-1000 1 - 3 4000 19-70 ani Pentru 8 săptămâni: Pentru 8 săptămâni: 4000 70+ 6000 15
Ulterior: Ulterior: 4000 1500-2000 3 - 5
* Risc crescut de reacții adverse atunci când această valoare este depășită, prin urmare a se utiliza doar sub supraveghere medicală
Ca adjuvant în tratamentul specific al osteoporozei la pacienții cu risc de deficit de vitamina D
Limita superioară
Ca adjuvant în tratamentul specific al osteoporozei la pacienții cu risc de tolerabilă deficit de vitamina D: pentru administrare (LS)* UI/zi Picături/zi Picături/săptămână UI/zi
Adulți 800-1500 2 - 4 14-26 4000
* Risc crescut de reacții adverse atunci când această valoare este depășită, prin urmare a se utiliza doar sub supraveghere medicală
Mod de administrareVitamina D3 Fresenius Kabi picături orale se administrează ca atare. Cea mai bună modalitate este de a picura soluţia direct în gură sau de a o administra cu o lingură şi puțin lichid, dacă este necesar.
                             
                            
                                4.3 Contraindicaţii                            
                            
                                - Hipersensibilitate la substanța activă sau la oricare dintre excipienții enumerați la pct. 6.1.
- Afecțiuni medicale care provoacă hipercalcemie sau hipercalciurie (pacienți cu afectare renală a eliminării calciului și fosfatului, tratament cu derivați benzotiadiazinici sau pacienți imobilizaţi)
- Calculi renali care conțin calciu
- Hipervitaminoză D
- Arterioscleroză severă
- Insuficiență renală severă
                             
                            
                                4.4 Atenţionări şi precauţii speciale pentru utilizare                            
                            
                                Severitatea deficitului de vitamina D poate fi determinată prin măsurarea concentrației de 25OHD ( = 25-OH-vitamina D). La adulți, nu trebuie depășită o valoare serică de 80 ng/ml a 25OHD. O valoare de peste 150 ng/ml reprezintă un supradozaj, care poate pune în pericol viața.
În timpul tratamentului pe termen lung cu Vitamina D3 Fresenius Kabi, calcemia și calciuria trebuie monitorizate în mod regulat. Doza trebuie ajustată în fucție de valorile calciului seric, dacă este necesar.
Dacă apar hipercalcemie sau semne de afectare renală, doza trebuie redusă sau tratamentul trebuie întrerupt.
Atunci când Vitamina D3 Fresenius Kabi este folosit în timpul tratamentului pe termen lung, funcția renală trebuie monitorizată prin măsurarea creatininei serice. Vitamina D3 Fresenius Kabi trebuie utilizat cu prudență la pacienții cu afectare renală, iar efectul asupra valorilor calciului și fosfatului trebuie monitorizat. Riscul de calcifiere al țesuturilor moi trebuie luat în considerare.
În caz de insuficiență renală severă, nu trebuie utilizat colecalciferol. Alte preparate pe bază de vitamina D trebuie utilizate, atunci când este indicat.
Colecalciferolul trebuie prescris cu prudență la pacienții cu sarcoidoză (risc crescut de metabolizare a vitaminei D în forma sa activă) și la pacienți cu osteoporoză indusă de imobilizare (risc crescut de hipercalcemie).
Vitamina D3 Fresenius Kabi trebuie ultilizat cu prudență la pacienții tratați cu glicozide cardiace sau cu diuretice tiazidice (vezi pct. 4.5).
Administrarea de doze suplimentare de vitamina D trebuie efectuată numai sub supraveghere medicală atentă. În astfel de cazuri, este necesară monitorizarea frecventă a valorilor calciului seric și rata excreției urinare a calciului.
Copii și adolescențiUtilizarea concomitentă de produse care conțin vitamina D trebuie evitată, mai ales la sugari. Dacă exista dubii, medicul curant va decide referitor la utilizarea suplimentară a alimentelor bogate în vitamine sau a mâncării pentru copii și a medicamentelor care conțin vitamina D.
                             
                            
                                4.5 Interacţiuni cu alte medicamente şi alte forme de interacţiune                            
                            
                                Efectul altor medicamente asupra colecalciferol:
Inductorii enzimei metabolice CYPP450 precum rifampicină, carbamazepină, fenitoină, barbiturice (de exemplu, fenobarbital, primidonă) și glucocorticoizii pot reduce eficacitatea vitaminei D, deoarece amplifică inactivarea acesteia. Utilizarea concomitentă poate crește necesarul de vitamină D.
Izoniazida poate reduce eficacitatea vitaminei D3, deoarce inhibă activarea metabolică a vitaminei D.
Medicamentele care reduc absorția grăsimilor, de exemplu orlistat și colestiramină, pot afecta absorția vitaminei D.
Valorile crescute ale hormonului paratiroidian pot potența metabolizarea vitaminei D și, prin urmare, pot crește necesarul de vitamină D.
Tratamentul concomitent cu glicozide cardiace poate potența efectul toxic al acestora, din cauza hipercalcemiei (risc de aritmii). Este necesar monitorizare medicală atentă și, dacă este nevoie, monitorizarea EKG-ului și a calciului seric.
Utilizarea concomitentă a diureticelor tiazidice poate crește riscul de hipercalcemie, deoarece reduce eliminarea urinară a calciului. În această situație, valoarea calciului seric trebuie monitorizată regulat.
Medicamentele care conțin magneziu (de exemplu, antiacide) nu trebuie utilizate în timpul tratamentului, deoarece pot duce la hipermagnezemie.
Efectul colecalciferolului asupra altor medicamente:
Vitamina D3 poate crește rata de absorție intenstinală a aluminiului.
                             
                            
                                4.6 Fertilitatea, sarcina şi alăptarea                            
                            
                                SarcinaDoza zilnică până la 400 UI/zi
Până în acest moment, nu se cunosc riscuri asociate dozei specificate. Supradozajele cu vitamina D, de lungă durată, trebuie evitate în timpul sarcinii, deoarece pot duce la hipercalcemie care, la rândul ei, poate duce la retard fizic și mental, stenoză aortică supravalvulară și retinopatie la copil.
Doza zilnică peste 400 UI/zi
Vitamina D3 Fresenius Kabi trebuie utilizat cu prudență în timpul sarcinii și numai dacă beneficile anticipate depășesc riscurile potențiale. Supradozajul cu vitamina D trebuie evitat în timpul sarcinii, deoarece hipercalcemia prelungită poate duce la retard fizic și mental, stenoză aortică supravalvulară și retinopatie la copil.
AlăptareaVitamina D3 Fresenius Kabi și metaboliții acestuia sunt excretați în laptele matern. Nu a fost observat supradozaj la sugari indus prin alăptare. Acest aspect trebuie totuși luat în considerare în cazul în care copilului i se administrează suplimentar vitamina D.
FertilitateaNu există date disponibile pentru Vitamina D3 Fresenius Kabi.
                             
                            
                                4.7 Efecte asupra capacităţii de a conduce vehicule şi de a folosi utilaje                            
                            
                                Vitamina D3 Fresenius Kabi nu are nicio influență sau are o influență neglijabilă asupra capacității de a conduce vehicule și de a folosi utilaje.
                             
                            
                                4.8 Reacţii adverse                            
                            
                                Colecalciferolul poate provoca următoarele reacții adverse, mai ales în caz de supradozaj:
Reacții adverse cu frecvență necunoscută (care nu pot fi estimată din datele disponibile).
Tulburări metabolice și de nutriție
Hipercalcemie, hipercalciurie.
Tulburări gastro-intestinaleConstipație, flatulență, greață, durere de stomac, diaree.
Raportarea reacțiilor adverse suspectateRaportarea reacțiilor adverse suspectate după autorizarea medicamentului este importantă. Acest lucru permite monitorizarea continuă a raportului beneficiu/risc al medicamentului. Profesioniștii din domeniul sănătății sunt rugați să raporteze orice reacție adversă suspectată prin intermediul sistemului național de raportare, ale cărui detalii sunt publicate pe web-site-ul Agenției Naționale a
Medicamentului și a Dispozitivelor Medicale din România http://www.anm.ro.
Agenția Națională a Medicamentului și a Dispozitivelor Medicale din România
Str. Aviator Sănătescu nr. 48, sector 1
București 011478-RO
Tel: +4 0757 117 259
Fax: +4 0213 163 497 e-mail: adr@anm.ro
                             
                            
                                4.9 Supradozaj                            
                            
                                Supradozajul poate duce la hipervitaminoză și hipercalcemie. Hipervitaminoza se manifestă prin simptome nespecifice, precum cefalee, lipsă a poftei de mâncare, slăbiciune, scădere ponderală, tulburări gastro-intestinale (greață, vărsături, constipație) și tulburări de creștere.
Hipercalcemia persistentă poate duce la poliurie, polidipsie, greață, vărsături, constipație, slăbiciune musculară, pareză, adinamie, nicturie, proteinurie, anorexie, hipercolesterolemie, valori serice crescute ale transaminazelor, aritmii cardiace, hipertensiune arterială și calcifiere a țesuturilor moi detectabilă radiologic.
În caz de supradozaj sever, vitamina D are efect invers. Oasele sunt decalcifiate, iar valorile calciului seric și din urină cresc. Calcifierea poate avea loc în țesuturi, vase de sânge și rinichi. În plus, pot apărea schimbări la nivel mintal, care pot duce până la psihoză.
TratamentTratamentul cu vitamina D trebuie întrerupt imediat, iar deshidratarea trebuie corectată în caz de intoxicație. Alte măsuri: dietă cu aport scăzut de calciu, calcitonină, glucocorticoizi.
                             
                            
                                5. PROPRIETĂŢI FARMACOLOGICE                            
                            
                                5.1 Proprietăţi farmacodinamice                            
                            
                                Grupa farmacoterapeuticǎ: vitamine, vitamina D și analogi; cod ATC: A11CC05.
Mecanism de acțiuneVitamina D reglează echilibrul fosfo-calcic.
Colecalciferolul și, într-o măsură mai mare produșii săi hidroxilați, induc formarea unei proteine transportatoare de calciu la nivelul mucoasei intestinului subțire. Astfel, absorția de calciu și fosfat din intestin este crescută. La nivel renal, vitamina D stimulează reabsorția calciului și fosfatului.
Deficitul de vitamina D duce la rahitism la copii și osteomalacie la adulți.
Ținând cont de sinteza, efectele fiziologice și mecanismul său de acțiune, așa numita vitamina D3 este considerată a fi un precursor al unui hormon steroidian. Pe lângă sinteza fiziologică de la nivelul tegumentului, aportul de colecalciferol poate fi completat și prin alimente și medicamente. Deoarece sinteza fiziologică cutanată a vitaminei D nu este inhibată în cea de a doua situație, pot apărea cazuri de supradozaj și intoxicație.
                             
                            
                                5.2 Proprietăţi farmacocinetice                            
                            
                                AbsorbțieVitamina D este absorbită ușor din tractul gastro-intestinal în prezența bilei. Dacă absorbția grăsimilor este redusă, absorbția vitaminei D este, de asemenea, redusă.
DistribuțieVitamina D poate fi depozitată pentru o perioadă îndelungată în țesutul adipos și muscular. Efectul colecalciferolului are debut lent și este de lungă durată.
MetabolizareForma activă a vitaminei D3 este 1,25-dihidroxi-colecalciferol și este formată prin hidroxilarea colecalciferolului la nivel hepatic și renal.
EliminareVitamina D și metaboliții săi sunt eliminați în principal pe cale biliară și prin materiile fecale. O cantiate mică se regăsește și în urină.
                             
                                                            
                                    5.3 Date preclinice de siguranţă                                
                                
                                    S-a demonstrat că vitamina D are efect teratogen la animale în urma administrării de doze mari. Mulți pui ai femelelor de iepure gestante, care au fost tratate cu doze mari de vitamina D, prezintă leziuni anatomice similare cu stenoza aortică supravalvulară. În plus, puii fără îngustare a aortei, prezintă toxicitate vasculară similară cu cea observată la adulți după intoxicația acută cu vitamina D.
Colecalciferol nu are potențial mutagen sau carcinogen.
                                 
                            
                            
                                6. PROPRIETĂŢI FARMACEUTICE                            
                                                            
                                    6.1 Lista excipienţilor                                
                                
                                    Trigligeride cu lanț mediu
                                 
                            
                                                            
                                    6.2 Incompatibilităţi                                
                                
                            
                            
                                6.3 Perioada de valabilitate                            
                            
                                Perioada de valabilitate: 2 ani.
Perioada de valabilitate după prima deschidere a recipientului: 10 luni. Orice cantitate de medicament neutilizată trebuie eliminată. A nu se păstra la temperaturi peste 25°C după prima deschidere.
                             
                                                            
                                    6.4 Precauţii speciale pentru păstrare                                
                                
                                    A nu se păstra la temperaturi peste 30°C.
A se păstra flaconul în cutie, pentru a fi protejat de lumină.
Pentru condiţiile de păstrare după prima deschidere, vezi pct. 6.3.
                                 
                            
                            
                                6.5 Natura şi conţinutul ambalajului                            
                            
                                Flacon din sticlă brună (tip III) cu capacitatea de 15 ml care conține 12,5 ml soluție sau flacon din sticlă brună (tip III) cu capacitatea de 25 ml care conține 25 ml soluție, cu picurător și capac cu filet din polietilenă, cu inel de evidențiere a desigilării.
Mărimi de ambalaj: 1 flacon x 12,5 ml (corespunzător la 450 de picături) sau 1 flacon x 25 ml (corespunzător la 900 de picături).
                             
                                                            
                                    6.6 Precauţii speciale pentru eliminarea reziduurilor                                
                                
                                    Pentru administrare, se ține flaconul vertical și se atinge ușor cu degetul fundul recipientului până când apare prima picătură.
Fără cerințe speciale pentru eliminare.
                                 
                            
                            
                                7. DEŢINĂTORUL AUTORIZAŢIEI DE PUNERE PE PIAŢĂ                            
                            
                                FRESENIUS KABI ROMANIA SRL
Strada Henri Coandă, Nr. 2,
Oraș Ghimbav, Județ Brașov,
România
                             
                                                            
                                    8. NUMĂRUL(ELE) AUTORIZAŢIEI DE PUNERE PE PIAŢĂ                                
                                
                            
                                                            
                                    9. DATA PRIMEI AUTORIZĂRI SAU A REÎNNOIRII AUTORIZAŢIEI                                
                                
                                    Data primei autorizări: Aprilie 2021
Reînnoirea autorizației: Septembrie 2021
                                 
                            
                                                            
                                    10. DATA REVIZUIRII TEXTULUI