Grupa farmacoterapeutică: vaccinuri pentru diareea provocată de rotavirus, codul ATC: J07BH01
Eficacitatea protecţiei formulării liofilizate
În studiile clinice s-a demonstrat eficacitatea împotriva gastroenteritei produse de genotipurile cele mai frecvente de rotavirus G1P[8], G2P[4], G3P[8], G4P[8] şi G9P[8]. În plus a fost demonstrată eficacitatea împotriva genotipurilor de rotavirus mai puţin frecvente G8P[4] (gastroenterită severă) şi
G12P[6] ( gastroenterită de orice severitate). Aceste tulpini sunt de circulaţie mondială.
Studiile clinice s-au efectuat în Europa, America Latină, Africa şi Asia pentru evaluarea eficacităţii protecţiei realizate cu Rotarix împotriva oricărei gastroenterite cu rotavirus şi împotriva gastroenteritei severe cu rotavirus (GERV).
Severitatea gastroenteritei a fost definită luând în considerare două criterii diferite:
- scala Vesikari cu 20 puncte, care evaluează tabloul clinic complet al gastroenteritei cu rotavirus, luând în calcul severitatea şi durata diareei şi vărsăturilor, severitatea febrei şi deshidratării precum şi necesitatea tratamentului sau
- definiţia cazului clinic, bazată pe criteriile Organizaţiei Mondiale a Sănătăţii (OMS)
Protecţia clinică a fost evaluată în cadrul cohortei ATP pentru eficacitate, care include toţi subiecţii din cohorta ATP pentru siguranţă care au intrat în perioada determinată de urmărire a eficacităţii.
Eficacitatea protecţiei în Europa
Într-un studiu clinic efectuat în Europa s-a evaluat la 4 000 subiecţi administrarea Rotarix conform cu diferite scheme europene (2, 3 luni; 2, 4 luni; 3, 4 luni; 3, 5 luni).
După două doze de Rotarix, eficacitatea protecţiei vaccinului observată în timpul primului şi celui de-al doilea an de viaţă este prezentată în următorul tabel:
Primul an de viaţă Al doilea an de viaţă
Rotarix N=2 572 Rotarix N=2 554
Placebo N=1 302 Placebo N=94
Eficacitatea vaccinului (%) împotriva oricărei forme clinice şi a formei clinice severe de gastroenterită cu rotavirus [IÎ 95%]
Genotip Orice Severă+ Orice Severă+ severitate severitate
G1P[8] 95,6 96,4 82,7 96,5 [87,9; 98,8] [85,7; 99,6] [67,8; 91,3] [86,2; 99,6]
G2P[4] 62,0 * 74,7 * 57,1 89,9 [<0,0; 94,4] [<0,0; 99,6] [<0,0; 82,6] [9,4; 99,8]
G3P[8] 89,9 100 79,7 83.1* [9,5; 99,8] [44,8; 100] [<0,0; 98,1] [<0,0; 99,7]
G4P[8] 88,3 100 69,6* 87,3 [57,5; 97,9] [64,9; 100] [<0,0; 95,3] [<0,0; 99,7]
G9P[8] 75,6 94,7 70,5 76,8 [51,1; 88,5] [77,9; 99,4] [50,7; 82,8] [50,8; 89,7]
Tulpini cu genotip P[8] 88,2 96,5 75,7 87,5 [80,8; 93,0] [90,6; 99,1] [65,0; 83,4] [77,8; 93,4]
Tulpini de rotavirus de 87,1 95,8 71,9 85,6 circulaţie [79,6; 92,1] [89,6; 98,7] [61,2; 79,8] [75,8; 91,9]
Eficacitatea vaccinului (%) împotriva gastroenteritei cu rotavirus care necesită îngrijire medicală [IÎ 95%]
Tulpini de rotavirus de 91,8 76,2 circulaţie [84; 96,3] [63,0; 85,0]
Eficacitatea vaccinului (%) împotriva gastroenteritei cu rotavirus care necesită spitalizare [IÎ 95%]
Tulpini de rotavirus de 100 92,2 circulaţie [81,8; 100] [65,6; 99,1] + Gastroenterită severă a fost definită cu un scor ≥ 11 pe scara Vesikari
*Nesemnificativ statistic (p 0,05). Aceste date se vor interpreta cu precauţie.
Eficacitatea vaccinului pe parcursul primului an de viaţă a crescut progresiv, cu creşterea severităţii bolii ajungând la 100% (IÎ 95%: 84,7; 100) cu un scor ≥ 17 pe scara Vesikari.
Eficacitatea protecţiei în America Latină
Într-un studiu clinic efectuat în America Latină s-a evaluat Rotarix la peste 20 000 subiecţi.
Severitatea gastroenteritei (GE) a fost definită conform cu criteriile OMS. Eficacitatea protecţiei vaccinului împotriva gastroenteritei severe cu rotavirus (VR) care necesită spitalizare şi/sau terapie de rehidratare într-o unitate medicală şi eficacitatea specifică genotipului de vaccin după două doze de
Rotarix sunt prezentate în tabelul de mai jos:
Genotip Gastroenterită severă cu Gastroenterită severă cu rotavirus† (în primul an de rotavirus† (în al 2-lea an de viaţă) viaţă)
Rotarix N=9 009 Rotarix N=7 175
Placebo N=8 858 Placebo N=7 062 Eficacitate Eficacitate [IÎ 95%] [IÎ 95%]
Toate genotipurile de 84,7 79,0
VR [71,7; 92,4] [66,4; 87,4]
G1P[8] 91,8 72,4 [74,1; 98,4] [34,5; 89,9]
G3P[8] 87,7 71,9* [8,3; 99,7] [<0,0; 97,1]
G4P[8] 50,8#* 63,1 [<0,0; 99,2] [0,7; 88,2]
G9P[8] 90,6 87,7 [61,7; 98,9] [72,9; 95,3]
Tulpini cu genotip P[8] 90,9 79,5 [79,2; 96,8] [67,0; 87,9] †Gastroenterita severă cu rotavirus a fost definită ca un episod de diaree însoţit sau nu de vărsături care necesită spitalizare şi/sau terapie de rehidratare în cadrul unei unităţi medicale (criteriile OMS) * Nesemnificativ statistic (p 0,05). Aceste date trebuie interpretate cu precauţie.
# Numărul de cazuri, pe care s-a bazat estimarea eficacităţii împotriva G4P[8], a fost foarte mic (1 caz în grupul
Rotarix şi 2 cazuri în grupul placebo).
Analiza datelor cumulate din cinci studii privind eficacitatea*, a evidenţiat o eficacitate de 71,4% (IÎ 95%: 20,1; 91,1) împotriva gastroenteritei severe cu rotavirus (scor Vesikari ≥ 11) produse de genotipul G2P[4] de rotavirus în timpul primului an de viaţă.
*În aceste studii, estimările punctuale şi respectiv, intervalele de încredere au fost de: 100% (IÎ 95%:
- 1 858,0; 100), 100% (IÎ 95%: 21,1; 100), 45,4% (IÎ 95%: -81,5; 86,6), 74,7% (IÎ 95%: -386,2; 99,6).
Nu a fost disponibilă nici o estimare punctuală pentru studiul rămas.
Eficacitatea protecţiei în Africa
În cadrul unui studiu clinic efectuat în Africa (Rotarix: N=2 974: placebo N=1 443) a fost evaluat
Rotarix administrat la vârsta de aproximativ 10 sau 14 săptămâni (2 doze) sau la vârsta de 6, 10 şi 14 săptămâni (3 doze). Eficacitatea vaccinului împotriva gastroenteritei severe produse de rotavirus pe parcursul primului an de viaţă a fost de 61,2% (IÎ 95%: 44,0; 73,2). Eficacitatea protectivă a vaccinului (doze cumulate) observată împotriva gastroenteritei produsă de rotavirus, de orice severitate şi severă, este prezentată în următorul tabel:
Genotip Gastroenterită cu rotavirus Gastroenterită severă cu de orice severitate rotavirus†
Rotarix N=2 974 Rotarix N=2 974
Placebo N=1 443 Placebo N=1 443 Eficacitate Eficacitate [IÎ 95%] [IÎ 95%]
G1P[8] 68,3 56,6 [53,6; 78,5] [11,8; 78,8]
G2P[4] 49,3 83,8 [4,6; 73,0] [9,6; 98,4]
G3P[8] 43,4* 51,5* <0,0; 83,7 <0,0; 96,5
G8P[4] 38,7* 63,6 <0,0; 67,8 5,9; 86,5
G9P[8] 41,8* 56,9* <0,0; 72,3 <0,0; 85,5
G12P[6] 48,0 55,5* 9,7; 70,0 <0,0; 82,2
Tulpini cu genotip P[4] 39,3 70,9 7,7; 59,9 37,5; 87,0
Tulpini cu genotip P[6] 46,6 55,2* 9,4; 68,4 <0,0; 81,3
Tulpini cu genotip P[8] 61,0 59,1 47,3; 71,2 32,8; 75,3 † Gastroenterita severă a fost definită cu un scor ≥ 11 pe scara Vesikari
* Nesemnificativ statistic (p 0,05). Aceste date trebuie interpretate cu precauţie.
Eficacitatea susţinută până la vârsta de 3 ani în Asia
Un studiu clinic efectuat în Asia (Hong Kong, Singapore şi Taiwan) (Cohorta totală vaccinată:
Rotarix: N = 5 359; Placebo: N = 5 349) a evaluat Rotarix administrat conform unor scheme de administrare diferite (la vârsta de 2,4 luni; la vârsta de 3,4 luni).
Pe parcursul primului an, un număr semnificativ mai mic de subiecţi din cadrul grupului la care s-a administrat Rotarix au raportat gastroenterite severe cu rotavirus, provocate de tulpina sălbatică de rotavirus din circulaţie, în comparaţie cu grupul la care s-a administrat placebo, în perioada cuprinsă de la 2 săptămâni după administrarea Dozei 2 şi până la vârsta de un an (0,0% comparativ cu 0,3%), cu o eficacitate a vaccinului de 100% (IÎ 95%: 72,2; 100).
După administrarea a două doze de Rotarix, eficacitatea protectivă a vaccinului observată împotriva gastroenteritei severe cu rotavirus până la vârsta de 2 ani este prezentată în tabelul următor:
Eficacitate până la vârsta de 2 ani
Rotarix N= 5 263
Placebo N= 5 256
Eficacitatea vaccinului (%) împotriva gastroenteritei severe cu rotavirus [IÎ 95%]
Genotip Severă†
G1P[8] 100 [80,8; 100,0]
G2P[4] 100* [<0,0; 100,0]
G3P[8] 94,5 [64,9; 99,9]
G9P[8] 91,7 [43,8; 99,8]
Tulpini cu genotip P[8] 95,8 [83,8; 99,5]
Tulpini circulante de 96,1 [85,1; 99,5] rotavirus
Eficacitatea vaccinului (%) împotriva gastroenteritei cu rotavirus care necesită spitalizare şi/sau terapie de rehidratare în cadrul unei unităţi medicale [IÎ 95%]
Tulpini circulante de 94,2 [82,2; 98,8] rotavirus † Gastroenterita severă a fost definită cu un scor ≥ 11 pe scara Vesikari
* Nesemnificativ statistic (p 0,05). Aceste date trebuie interpretate cu precauţie.
Pe parcursul celui de-al treilea an de viaţă, nu au existat cazuri severe de gastroenterită cu rotavirus în cadrul grupului vaccinat cu Rotarix (N=4,222) în comparaţie cu 13 cazuri (0,3%) în grupul la care s-a administrat placebo (N=4,185). Eficacitatea vaccinului a fost de 100% (IÎ 95% : 67,5; 100). Cazurile severe de gastroenterită cu rotavirus au fost provocate de tulpinile de rotavirus G1P[8], G2P[4],
G3P[8] şi G9P[8]. Incidenţa gastroenteritei severe cu rotavirus asociată cu genotipuri individuale a fost prea mică pentru a permite un calcul al eficacităţii. Eficacitatea împotriva gastroenteritei severe cu rotavirus care a necesitat spitalizare a fost de 100% (IÎ 95%: 72,4; 100).
Eficacitatea protecţiei pentru formularea lichidă
Deoarece răspunsul imun observat după administrarea a 2 doze de Rotarix formulare lichidă a fost comparabil cu răspunsul imun observat după administrarea a 2 doze de Rotarix formulare liofilizată, eficacitatea vaccinului observată în cazul formulării liofilizate poate fi extrapolată şi la formularea lichidă.
Răspunsul imun
Mecanismul imunologic prin care Rotarix protejează împotriva gastroenteritei produse de rotavirus nu este pe deplin elucidat. Nu s-a stabilit o legătură între răspunsul imun la vaccinarea cu rotavirus şi protecţia împotriva gastroenteritei produse de rotavirus.
În următorul tabel este prezentat procentul de subiecţi, iniţial seronegativi pentru rotavirus (titruri de anticorpi IgA plasmatici < 20 U/ml) (prin test ELISA), cu titruri de anticorpi IgA plasmatici anti-rotavirus 20 U/ml de la una până la două luni după a doua doză de vaccin sau placebo, observat în diferite studii.
Schema Studiu Vaccin Placebo efectuat în N % N % 20 U/ml 20 U/ml [IÎ 95%] [IÎ 95%] 2, 3 luni Franţa, 239 82,8 127 8,7
Germania [77,5; 87,4] [4,4; 15,0] 2, 4 luni Spania 186 85,5 89 12,4 [79,6; 90,2] [6,3; 21,0] 3, 5 luni Finlanda, 180 94,4 114 3,5
Italia [90,0; 97,3] [1,0; 8,7] 3, 4 luni Republica 182 84,6 90 2,2
Cehă [78,5; 89,5] [0,3; 7,8] 2, 3 până la America 393 77,9% 345,1% 4 luni Latină; 11 ţări [73,8; 81,6] [11,7; 19,0] 10, 14 Africa de Sud, 221 58,4 112,5 săptămâni şi Malawi [51,6; 64,9] [15,1; 31,4] 6, 10, 14 săptămâni (Cumulate)
În trei studii comparative controlate, răspunsul imun determinat de Rotarix formulare lichidă a fost comparabil cu cel determinat de Rotarix formulare liofilizată.
Răspunsul imun la nou-născuţii prematur
Într-un studiu clinic realizat la nou-născuţii prematuri, născuţi după cel puţin 27 săptămâni de gestaţie imunogenitatea Rotarix a fost evaluată la un subgrup de 147 de subiecţi şi s-a observat că Rotarix este imunogenic la această categorie de populaţie; 85,7% (95% IÎ: 79,0; 90,9) dintre subiecţi au obţinut titruri ale anticorpilor serici IgA anti-rotavirus ≥ 20 U/ml (prin ELISA) la o lună după a doua doză de vaccin.
EficacitateÎn studiile observaţionale, a fost demonstrată eficacitatea vaccinului împotriva gastro-enteritei severe care impune spitalizarea provocate de genotipurile frecvente de rotavirus G1P[8], G2P[4], G3P[8],
G4P[8] şi G9P[8], dar şi de cele mai puţin frecvente G9P[4] şi G9P[6]. Toate aceste tulpini sunt răspândite în întreaga lume.
Eficacitatea după administrarea a 2 doze în prevenirea GERV care a condus la spitalizare
Ţări N (1) Tulpini Eficacitate
Perioadă Registru de (cazuri/grupuri % [IÎ 95%] vârstă de control)
Ţări cu un nivel înalt de venit
Belgia < 4 ani 160/198 Toate 90 [81; 95] 2008-2010(2) 3-11 l 91 [75; 97] < 4 ani 41/53 G1P[8] 95 [78; 99] < 4 ani 80/103 G2P[4] 85 [64; 94] 3-11 l 83 [22; 96] (3) < 4 ani 12/13 G3P[8] 87* [<0;98](3) < 4 ani 16/17 G4P[8] 90 [19;99] (3)
Singapore < 5 ani 136/272 Toate 84 [32;96] 2008-2010(2) 89/89 G1P[8] 91 [30;99]
Taiwan < 3 ani 184/1 623(4) Toate 92 [75;98] 2009-2011 G1P[8] 95 [69;100]
SUA < 2 ani 85/62(5) Toate 85 [73;92] 2010-2011 G1P[8] 88 [68;95]
G2P[4] 88 [68;95] 8-11 l Toate 89 [48;98]
SUA < 5 ani 74/255(4) Toate 68 [34;85] 2009-2011
Ţări cu un nivel mediu de venit
Bolivia < 3 ani 300/974 Toate 77 [65;84](6) 2010-2011 6-11 l 77 [51;89] < 3 ani G9P[8] 85 [69;93] 6-11 l 90 [65;97] < 3 ani G3P[8] 93 [70;98]
G2P[4] 69 [14;89]
G9P[6] 87 [19;98]
Brazilia < 2 ani 115/1 481 Toate 72 [44;85](6) 2008-2011 G1P[8] 89 [78;95]
G2P[4] 76 [64;84]
Brazilia < 3 ani 249/249 (5) Toate 76 [58; 86] 2008-2009(2) 3-11 l 96 [68; 99] < 3 ani 222/222 (5) G2P[4] 75 [57; 86] 3-11 l 95 [66; 99] (3)
El Salvador < 2 ani 251/770 (5) Toate 76 [64; 84] (6) 2007-2009 6-11 l 83 [68; 91]
Guatemala < 4 ani NA(7) Toate 63 [23;82] 2012-2013
Mexic < 2 ani 9/17(5) G9P[4] 94 [16;100]
Ţări cu un nivel scăzut de venit
Malawi < 2 ani 81/286(5) Toate 63 [23;83] 2012-2014 l: luni
* Nu este semnificativ statistic (P ≥ 0,05). Aceste date vor fi interpretate cu precauţie.
(1) Este prezentat numărul cazurilor şi grupurilor de control vaccinate complet (2 doze) şi nevaccinate.
(2) Studii sponsorizate de GSK (3) Date dintr-o analiză post-hoc (4) Eficacitatea vaccinului a fost calculată pe baza datelor provenite de la participanţii cu test rotavirus-negativ la controlul spitalicesc (datele estimate din Taiwan au fost calculate prin combinarea participanţilor cu test rotavirus-negativ la controlul spitalicesc şi cei fără diaree la controlul spitalicesc) (5) Eficacitatea vaccinului a fost calculată folosind controalele de vecinătate.
(6) La subiecţii cărora nu le-a fost administrată schema completă de vaccinare, eficacitatea după o doză a fost de 51% (IÎ 95%: 26; 67, El Salvador) şi 60% (IÎ 95%: 37; 75, Brazilia).
(7) NA: Indisponibil. Estimarea privind eficacitatea vaccinului se bazează pe 41 de subiecţi care au primit schema completă de vaccinare şi 175 de subiecţi control care au primit schema completă de vaccinare.
Impactul asupra mortalităţii§
Studiile de impact desfăşurate cu Rotarix în Panama, Brazilia şi Mexic au arătat o scădere în mortalitatea produsă de diareea de orice etiologie de la 17% la 73%, la copiii cu vârsta sub 5 ani, într-un interval de 2 până la 4 ani de la introducerea vaccinului.
Impactul asupra spitalizării§
În cadrul unui studiu retrospectiv al bazelor de date din Belgia, desfăşurat la copii cu vârsta de 5 ani şi mai mică, impactul direct şi indirect al vaccinării cu Rotarix asupra spitalizării ca urmare a infecţiei cu rotavirus s-a situat între 64% (IÎ 95% : 49; 76) şi 80% (IÎ 95%: 77; 83) la doi ani după introducerea vaccinului. Studiile similare desfăşurate în Armenia, Australia, Brazilia, Canada, El Salvador şi
Zambia au demonstrat o reducere între 45 şi 93% în intervalul între 2 şi 4 ani de la introducerea vaccinului.
În plus, nouă studii de impact asupra spitalizării ca urmare a diareei de orice etiologie, desfăşurate în
Africa şi America Latină, au demonstrat o reducere între 14% şi 57% între 2 şi 5 ani de la introducerea vaccinului.
§NOTĂ : Studiile de impact au rolul de a stabili o relaţie temporală, însă nu o relaţie cauzală, între boală şi vaccinare. De asemenea, fluctuaţiile naturale ale incidenţei bolii pot influenţa efectul temporal observat.
Vaccinul se prezintă ca un lichid limpede, incolor, fără particule vizibile, pentru administrare orală.
Vaccinul poate fi folosit imediat (nu este necesară reconstituirea sau diluarea).
Vaccinul trebuie administrat oral, fără a se amesteca cu alte vaccinuri sau soluţii.
Vaccinul trebuie examinat vizual pentru identificarea prezenţei eventualelor particule străine şi/sau unui aspect fizic anormal înainte de administrare. În cazul observării vreuneia dintre aceste situaţii, vaccinul se aruncă.
Orice medicament neutilizat sau material rezidual trebuie eliminat în conformitate cu reglementările locale.
Instrucţiuni pentru administrarea vaccinului în aplicator oral preumplut:
Capacul aplicatorului oral 1. Scoateţi capacul de plastic al 2.Vaccinul se administrează numai 3. A nu se injecta.
aplicatorului oral. pe cale orală. Copilul trebuie aşezat într-o poziţie înclinată. Administraţi tot conţinutul aplicatorului oral pe cale orală (administrând întregul conţinut al aplicatorului oral înspre interiorul obrazului).
Aruncaţi aplicatorul oral şi capacul în recipiente omologate pentru reziduuri biologice în conformitate cu reglementările locale.
Instrucţiuni pentru administrarea vaccinului în tub compresibil:
Vă rugăm să citiţi instrucţiunile de utilizare până la final, înainte de administrarea acestui vaccin.
A. Ce trebuie să ştiţi înainte de utilizarea Rotarix
* Verificaţi data de expirare.
* Verificaţi dacă tubul nu a fost deteriorat sau dacă nu a fost deschis anterior. Membrană
* Verificaţi dacă lichidul este limpede şi incolor şi nu conţine particule. Tub Vârf ascuţit
Dacă observaţi orice lucru anormal, nu utilizaţi vaccinul. Capacul tubului
* Acest vaccin se utilizează oral - direct din tub.
* Este gata pregătit pentru a fi utilizat - nu trebuie amestecat cu altceva.
B. Pregătirea tubului 1. Scoateţi capacul tubului.
* Ţineţi capacul tubului - trebuie să faceţi acest lucru pentru a străpunge membrana.
* Menţineţi tubul în poziţie verticală.
2. Loviţi uşor partea superioară a tubului până când nu mai există niciun pic de lichid în partea superioară
* Îndepărtaţi orice lichid de la nivelul celei mai subţiri părţi ale tubului prin lovituri uşoare aplicate imediat sub membrană.
3. Poziţionarea capacului pentru a deschide tubul
* Ţineţi tubul în poziţie verticală.
* Ţineţi de o parte a tubului.
* În interiorul capacului (în centru) există un mic
Membrană vârf ascuţit.
* Întoarceţi capacul în poziţie inversă (180°).
Vârf ascuţit 4. Deschiderea tubului
* Nu este necesar să răsuciţi. Apăsaţi capacul în jos pentru a străpunge membrana. Apăsaţi capacul
* Apoi scoateţi capacul.
C. Verificarea deschiderii corecte a tubului
Orificiu 1. Verificaţi dacă membrana a fost străpunsă.
* Ar trebui să existe un orificiu în partea superioară a tubului.
2. Ce trebuie să faceţi dacă membrana nu a fost străpunsă
* Dacă membrana nu a fost străpunsă, reîntoarceţi-vă la pct. B şi repetaţi paşii 2, 3 şi 4.
D. Administrarea vaccinului
* După deschiderea tubului, verificaţi dacă lichidul este limpede şi nu conţine particule.
Dacă observaţi orice lucru anormal, nu utilizaţi Numai pentru vaccinul. administrare
* Administraţi vaccinul imediat. orală 1. Aşezaţi copilul în scopul administrării vaccinului
* Aşezaţi copilul în poziţie uşor înclinată.
2. Administraţi vaccinul
* Picuraţi lichidul uşor în gura copilului - înspre interiorul obrazului.
* Poate fi necesar ca tubul să fie apăsat de câteva ori, pentru a administra toată cantitatea de vaccin - este în regulă dacă rămâne o picătură în vârful tubului.
Aruncaţi tubul gol şi capacul în recipiente omologate pentru reziduuri biologice în conformitate cu reglementările locale.
Instrucţiuni pentru administrarea vaccinului sub forma a 5 tuburi compresibile monodoză (5 doze unice), conectate printr-o bandă:
Vă rugăm să citiţi instrucţiunile de utilizare până la final, înainte de administrarea acestui vaccin.
* Acest vaccin se utilizează oral direct dintr-un tub monodoză.
* Un tub este utilizat pentru administrarea unei doze de vaccin.
* Acest vaccin este gata pregătit pentru a fi utilizat - nu trebuie amestecat cu altceva.
A. Ce trebuie să ştiţi înainte de utilizarea Rotarix
Bandă Data expirării: ZZ/LL/AA 1. Verificaţi data de expirare de pe banda conectoare conectoare.
Gâtul 2. Verificaţi dacă lichidul din tuburile cu suspensie tubului orală este limpede, incolor şi nu conţine particule.
- Dacă observaţi orice lucru anormal, nu utilizaţi Corpul niciunul din tuburile cu suspensie orală de pe tubului banda conectoare 3. Verificaţi dacă fiecare dintre tuburile cu suspensie Separator orală nu prezintă deteriorări şi dacă sigiliul este intact.
- Nu utilizaţi tubul cu suspensie orală respectiv Tub monodoză pentru dacă observaţi orice lucru neobişnuit. administrare orală
B. Pregătirea tubului pentru administrarea orală
Data expirării: ZZ/LL/AA 1. Pentru a desprinde un tub cu suspensie orală de celelalte, începând dintr-o latură:
a) Apucaţi separatorul unuia din tuburile cu suspensie orală din capăt pentru a-l detaşa de Trageţi celelalte.
b) Cu cealaltă mână, ţineţi de separator c) Trageţi de separator şi desprindeţi tubul cu suspensie orală de cel alăturat 2. Pentru a deschide tubul detaşat:
d) Menţineţi tubul pe care l-aţi detaşat în poziţie verticală e) Apucaţi cu o mână separatorul tubului detaşat şi banda conectoare cu cealaltă mână. Nu ţineţi
Răsuciţi Trageţi tubul cu suspensie orală de corp deoarece puteţi elimina o parte din vaccin f) Răsuciţi tubul cu suspensie orală desprins.
g) Detaşaţi-l prin tragere de banda conectoare.
C. Administraţi vaccinul oral imediat după deschidere 1. Poziţionarea copilului pentru a-i administra vaccinul:
* Aşezaţi copilul uşor înclinat pe spate.
2. Pentru a administra vaccinul pe cale orală:
* Apăsând uşor pe tub, picuraţi lichidul în partea laterală a gurii copilului, înspre interiorul obrazului.
Numai pentru
* Poate fi necesar să apăsaţi pe tub de câteva ori administrare pentru a administra toată cantitatea de vaccin - orală este în regulă dacă rămâne o picătură în tub.
D. Depozitaţi imediat dozele rămase la frigider
Tuburile cu suspensie orală neutilizate, care au rămas ataşate Puneţi imediat la la banda conectoare trebuie depozitate la frigider imediat frigider dozele rămase după utilizarea unui tub cu suspensie orală. Trebuie procedat astfel pentru ca tuburile cu suspensie orală neutilizate să poată fi folosite pentru următoarea vaccinare. 2°C - 8°C
Aruncaţi tuburile cu suspensie orală utilizate în recipiente omologate pentru reziduuri biologice în conformitate cu reglementările locale .