Contents of the package leaflet for the medicine INSUMAN COMB 30 100UI / ml injection suspension in vial
1. NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT
Insuman Comb 30 100 IU/ml suspension for injection in a vial
Insuman Comb 30 100 IU/ml suspension for injection in a cartridge
Insuman Comb 30 SoloStar 100 IU/ml suspension for injection in a pre-filled pen
2. QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION
Insuman Comb 30 100 IU/ml in a vial
Each ml contains 100 IU insulin human (equivalent to 3.5 mg).
Each vial contains 5 ml of suspension for injection, equivalent to 500 IU insulin, or 10 ml ofsuspension for injection, equivalent to 1000 IU insulin.
Insuman Comb 30 100 IU/ml in a cartridge, Insuman Comb 30 SoloStar 100 IU/ml in a pre-filled pen
Each ml contains 100 IU insulin human (equivalent to 3.5 mg).
Each cartridge or pen contains 3 ml of suspension for injection, equivalent to 300 IU insulin.
One IU (International Unit) corresponds to 0.035 mg of anhydrous human insulin*.
Insuman Comb 30 is a biphasic isophane insulin suspension consisting of 30% dissolved insulin and70% crystalline protamine insulin.
*
Human insulin is produced by recombinant DNA technology in Escherichia coli.
For the full list of excipients, see section 6.1.
3. PHARMACEUTICAL FORM
Suspension for injection.
After resuspension, milky-white suspension.
4. CLINICAL PARTICULARS
4.1 Therapeutic indications
Diabetes mellitus where treatment with insulin is required.
4.2 Posology and method of administration
PosologyThe desired blood glucose levels, the insulin preparations to be used and the insulin dose regimen(doses and timings) must be determined individually and adjusted to suit the patient’s diet, physicalactivity and life-style.
Daily doses and timing of administration
There are no fixed rules for insulin dose regimen. However, the average insulin requirement is often0.5 to 1.0 IU per kg body weight per day. The basal metabolic requirement is 40% to 60% of the totaldaily requirement. Insuman Comb 30 is injected subcutaneously 30 to 45 minutes before a meal.
Insuman Comb 30 SoloStar 100 IU/ml in a pre-filled pen
SoloStar delivers insulin in doses from 1 to 80 units in steps of 1 unit. Each pen contains multipledoses.
Secondary dose adjustment
Improved metabolic control may result in increased insulin sensitivity, leading to a reduced insulinrequirement. Dose adjustment may also be required, for example, if
- the patient's weight changes,
- the patient's life-style changes,
- other circumstances arise that may promote an increased susceptibility to hypo- orhyperglycaemia (see section 4.4).
Special populationsElderly population (≧65 years old)
In the elderly, progressive deterioration of renal function may lead to a steady decrease in insulinrequirements.
Renal impairmentIn patients with renal impairment, insulin requirements may be diminished due to reduced insulinmetabolism.
Hepatic impairmentIn patients with severe hepatic impairment, insulin requirements may be diminished due to reducedcapacity for gluconeogenesis and reduced insulin metabolism.
Method of administrationInsuman Comb 30 must not be administered intravenously and must not be used in infusion pumps orexternal or implanted insulin pumps.
Insuman Comb 30 is administered subcutaneously. Insuman Comb 30 must never be injectedintravenously.
Insulin absorption and hence the blood-glucose-lowering effect of a dose may vary from one injectionarea to another (e.g. the abdominal wall compared with the thigh). Injection sites within an injectionarea must be rotated from one injection to the next in order to reduce the risk of lipodystrophy andcutaneous amyloidosis (see section 4.4 and 4.8).
Insuman Comb 30 100 IU/ml in a vial
Only injection syringes designed for this strength of insulin (100 IU per ml) are to be used. Theinjection syringes must not contain any other medicinal product or residue (e.g. traces of heparin).
Insuman Comb 30 100 IU/ml in a cartridge
Insuman Comb 30 100 IU/ml in cartridges is only suitable for subcutaneous injections from a reusablepen. If administration by syringe is necessary, a vial should be used (see section 4.4).
Insuman Comb 30 SoloStar 100 IU/ml in a pre-filled pen
Insuman Comb 30 SoloStar 100 IU/ml in pre-filled pen is only suitable for subcutaneous injections. Ifadministration by syringe is necessary, a vial should be used (see section 4.4).
Before using SoloStar, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefully.
For further details on handling, see section 6.6.
4.3 Contraindications
Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1.
4.4 Special warnings and precautions for use
TraceabilityIn order to improve the traceability of biological medicinal products, the name and the batch numberof the administered product should be clearly recorded.
Patients hypersensitive to Insuman Comb 30 for whom no better tolerated preparation is availablemust only continue treatment under close medical supervision and - where necessary - in conjunctionwith anti-allergic treatment.
In patients with an allergy to animal insulin intradermal skin testing is recommended prior to a transferto Insuman Comb 30, since they may experience immunological cross-reactions.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper- or hypoglycaemic episodes, the patient'sadherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and allother relevant factors must be reviewed before dose adjustment is considered.
Transfer to Insuman Comb 30
Transferring a patient to another type or brand of insulin should be done under strict medicalsupervision. Changes in strength, brand (manufacturer), type (regular, NPH, lente, long-acting,etc.),origin (animal, human, human insulin analogue) and/or method of manufacture may result in the needfor a change in dose.
The need to adjust (e.g. reduce) the dose may become evident immediately after transfer. Alternatively,it may emerge gradually over a period of several weeks.
Following transfer from an animal insulin to human insulin, dose regimen reduction may be required inparticular in patients who
- were previously already controlled on rather low blood glucose levels,
- have a tendency to hypoglycaemia,
- previously required high insulin doses due to the presence of insulin antibodies.
Close metabolic monitoring is recommended during the transition and in the initial weeks thereafter. Inpatients who require high insulin doses because of the presence of insulin antibodies, transfer undermedical supervision in a hospital or similar setting must be considered.
Patients must be instructed to perform continuous rotation of the injection site to reduce the risk ofdeveloping lipodystrophy and cutaneous amyloidosis. There is a potential risk of delayed insulin absorptionand worsened glycaemic control following insulin injections at sites with these reactions. A sudden change inthe injection site to an unaffected area has been reported to result in hypoglycaemia. Blood glucosemonitoring is recommended after the change in the injection site, and dose adjustment of antidiabeticmedications may be considered.
HypoglycaemiaHypoglycaemia may occur if the insulin dose is too high in relation to the insulin requirement.
Particular caution should be exercised, and intensified blood glucose monitoring is advisable inpatients in whom hypoglycaemic episodes might be of particular clinical relevance, such as in patientswith significant stenoses of the coronary arteries or of the blood vessels supplying the brain (risk ofcardiac or cerebral complications of hypoglycaemia) as well as in patients with proliferativeretinopathy, particularly if not treated with photocoagulation (risk of transient amaurosis followinghypoglycaemia).
Patients should be aware of circumstances where warning symptoms of hypoglycaemia are diminished.
The warning symptoms of hypoglycaemia may be changed, be less pronounced or be absent in certainrisk groups. These include patients:
- in whom glycaemic control is markedly improved,
- in whom hypoglycaemia develops gradually,
- who are elderly,
- after transfer from animal insulin to human insulin,
- in whom an autonomic neuropathy is present,
- with a long history of diabetes,
- suffering from a psychiatric illness,
- receiving concurrent treatment with certain other medicinal products (see section 4.5).
Such situations may result in severe hypoglycaemia (and possibly loss of consciousness) prior to thepatient's awareness of hypoglycaemia.
If normal or decreased values for glycated haemoglobin are noted, the possibility of recurrent,unrecognised (especially nocturnal) episodes of hypoglycaemia must be considered.
Adherence of the patient to the dose regimen and dietary regimen, correct insulin administration andawareness of hypoglycaemia symptoms are essential to reduce the risk of hypoglycaemia. Factorsincreasing the susceptibility to hypoglycaemia require particularly close monitoring and maynecessitate dose adjustment. These include:
- change in the injection area,
- improved insulin sensitivity (e.g. by removal of stress factors),
- unaccustomed, increased or prolonged physical activity,
- intercurrent illness (e.g. vomiting, diarrhoea),
- inadequate food intake,
- missed meals,
- alcohol consumption,
- certain uncompensated endocrine disorders (e.g. in hypothyroidism and in anterior pituitary oradrenocortical insufficiency),
- concomitant treatment with certain other medicinal products (see section 4.5).
Intercurrent illnessIntercurrent illness requires intensified metabolic monitoring. In many cases, urine tests for ketones areindicated, and often it is necessary to adjust the insulin dose. The insulin requirement is oftenincreased. Patients with type 1 diabetes must continue to consume at least a small amount ofcarbohydrates on a regular basis, even if they are able to eat only little or no food, or are vomiting etc.
and they must never omit insulin entirely.
Insuman Comb 30 100 IU/ml in a cartridge
Pens to be used with Insuman Comb 30 100 IU/ml in cartridges
Insuman Comb 30 100 IU/ml in cartridges is only suitable for subcutaneous injections from a reusablepen. If administration by syringe is necessary, a vial should be used.
The Insuman Comb 30 cartridges should only be used with the following pens:
- JuniorSTAR which delivers Insuman Comb 30 in 0.5 unit dose increments
- ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24, AllStar and AllStar PRO which all deliver Insuman Comb 30 in 1unit dose increments.
These cartridges should not be used with any other reusable pen as the dosing accuracy has only beenestablished with the listed pens.
Not all of these pens may be marketed in your country(see section 4.2 and 6.6).
Insuman Comb 30 SoloStar 100 IU/ml in a pre-filled pen
Handling of the pen
Insuman Comb 30 SoloStar 100 IU/ml in pre-filled pen is only suitable for subcutaneous injections. Ifadministration by syringe is necessary, a vial should be used (see section 4.2).
Before using SoloStar, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefully.
SoloStar has to be used as recommended in these Instructions for Use (see section 6.6).
Medication errorsMedication errors have been reported in which other Insuman formulations or other insulins have beenaccidentally administered. Insulin label must always be checked before each injection to avoidmedication errors between insulin human and other insulins.
Combination of Insuman with pioglitazone
Cases of cardiac failure have been reported when pioglitazone was used in combination with insulin,especially in patients with risk factors for development of cardiac heart failure. This should be kept inmind if treatment with the combination of pioglitazone and Insuman is considered. If the combinationis used, patients should be observed for signs and symptoms of heart failure, weight gain and oedema.
Pioglitazone should be discontinued if any deterioration in cardiac symptoms occurs.
SodiumThis medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, that is to say essentially ‘sodium-free’.
4.5 Interaction with other medicinal products and other forms of interaction
A number of substances affect glucose metabolism and may require dose adjustment of human insulin.
Substances that may enhance the blood-glucose-lowering effect and increase susceptibility tohypoglycaemia include oral antidiabetic medicinal products, angiotensin converting enzyme (ACE)inhibitors, disopyramide, fibrates, fluoxetine, monoamine oxidase (MAO) inhibitors, pentoxifylline,propoxyphene, salicylates and sulphonamide antibiotics.
Substances that may reduce the blood-glucose-lowering effect include corticosteroids, danazol,diazoxide, diuretics, glucagon, isoniazid, oestrogens and progestogens (e.g. in oral contraceptives),phenothiazine derivatives, somatropin, sympathomimetic medicinal products (e.g. epinephrine[adrenaline], salbutamol, terbutaline), thyroid hormones, protease inhibitors and atypical antipsychoticmedicinal products (e.g. olanzapine and clozapine).
Beta-blockers, clonidine, lithium salts or alcohol may either potentiate or weaken theblood-glucose-lowering effect of insulin. Pentamidine may cause hypoglycaemia which maysometimes be followed by hyperglycaemia.
In addition, under the influence of sympatholytic medicinal products such as beta-blockers, clonidine,guanethidine and reserpine, the signs of adrenergic counter-regulation may be reduced or absent.
4.6 Fertility, pregnancy and lactation
PregnancyFor insulin human, no clinical data on exposed pregnancies are available. Insulin does not cross theplacental barrier. Caution should be exercised when prescribing to pregnant women.
It is essential for patients with pre-existing or gestational diabetes to maintain good metabolic controlthroughout pregnancy. Insulin requirements may decrease during the first trimester and generallyincrease during the second and third trimesters. Immediately after delivery, insulin requirementsdecline rapidly (increased risk of hypoglycaemia). Careful monitoring of glucose control is essential.
Breast-feedingNo effects on the suckling child are anticipated. Insuman Comb 30 can be used during breast-feeding.
Breast-feeding women may require adjustments in insulin dose and diet.
FertilityNo clinical or animal data with insulin human on male or female fertility are available.
4.7 Effects on ability to drive and use machines
The patient's ability to concentrate and react may be impaired as a result of hypoglycaemia orhyperglycaemia or, for example, as a result of visual impairment. This may constitute a risk insituations where these abilities are of special importance (e.g. driving a car or using machines).
Patients should be advised to take precautions to avoid hypoglycaemia whilst driving. This isparticularly important in those who have reduced or absent awareness of the warning symptoms ofhypoglycaemia or have frequent episodes of hypoglycaemia. It should be considered whether it isadvisable to drive or use machines in these circumstances.
4.8 Undesirable effects
Summary of the safety profileHypoglycaemia, in general the most frequent adverse reaction of insulin therapy, may occur if theinsulin dose is too high in relation to the insulin requirement. In clinical studies and during marketeduse, the frequency varies with patient population and dose regimens. Therefore, no specific frequencycan be presented.
Tabulated list of adverse reactionsThe following related adverse reactions from clinical investigations are listed below by system organclass and in order of decreasing incidence: very common (1/10); common (1/100 to <1/10);uncommon (1/1,000 to <1/100); rare (1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000), not known(cannot be estimated from the available data).
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
MedDRA system Common Uncommon Not knownorgan classes
Immune system Shock Immediate type allergicdisorders reactions (hypotension,angioneurotic oedema,bronchospasm,generalised skinreactions);
Anti-insulin antibodies
Metabolism and Oedema Hypoglycaemia;nutrition disorders Sodium retention
Eye disorders Proliferative retinopathy;
Diabetic retinopathy;
Visual impairment
Skin and subcutaneous Lipodystrophy;tissue disorders Cutaneous amyloidosis
General disorders and Injection site reactions Injection site urticaria Injection siteadministration site inflammation;conditions Injection site pain;
Injection site pruritus;
Injection site erythema;
Injection site swellingDescription of selected adverse reactionsImmune system disordersImmediate type allergic reactions to insulin or to the excipients may be life-threatening.
Insulin administration may cause anti-insulin antibodies to form. In rare cases, the presence of suchanti-insulin antibodies may necessitate adjustment of the insulin dose in order to correct a tendency tohyper- or hypoglycaemia.
Metabolism and nutrition disordersSevere hypoglycaemic attacks, especially if recurrent, may lead to neurological damage.
Prolonged or severe hypoglycaemic episodes may be life-threatening.
In many patients, the signs and symptoms of neuroglycopenia are preceded by signs of adrenergiccounter-regulation. Generally, the greater and more rapid the decline in blood glucose, the moremarked is the phenomenon of counter-regulation and its symptoms.
Insulin may cause sodium retention and oedema, particularly if previously poor metabolic control isimproved by intensified insulin therapy.
Eyes disordersA marked change in glycaemic control may cause temporary visual impairment, due to temporaryalteration in the turgidity and refractive index of the lens.
Long-term improved glycaemic control decreases the risk of progression of diabetic retinopathy.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may beassociated with temporary worsening of diabetic retinopathy.
Skin and subcutaneous tissue disordersLipodystrophy and cutaneous amyloidosis may occur at the injection site and delay local insulinabsorption. Continuous rotation of the injection site within the given injection area may help toreduce or prevent these reactions (see section 4.4).
General disorders and administration site conditionsMost minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeks.
Reporting of suspected adverse reactionsReporting suspected adverse reactions after authorisation of the medicinal product is important. Itallows continued monitoring of the benefit/risk balance of the medicinal product. Healthcareprofessionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting systemlisted in Appendix V.
4.9 Overdose
SymptomsInsulin overdose may lead to severe and sometimes long-term and life-threatening hypoglycaemia.
ManagementMild episodes of hypoglycaemia can usually be treated with oral carbohydrates. Adjustments in doseregimen of the medicinal product, meal patterns, or physical activity may be needed.
More severe episodes with coma, seizure, or neurologic impairment may be treated withintramuscular/subcutaneous glucagon or concentrated intravenous glucose. Sustained carbohydrateintake and observation may be necessary because hypoglycaemia may recur after apparent clinicalrecovery.
5. PHARMACOLOGICAL PROPERTIES
5.1 Pharmacodynamic properties
Pharmacotherapeutic group: Drugs used in diabetes, insulins and analogues for injection,intermediate-acting combined with fast-acting, ATC Code: A10AD01.
Mechanism of actionInsulin
- lowers blood glucose and promotes anabolic effects as well as decreasing catabolic effects,
- increases the transport of glucose into cells as well as the formation of glycogen in the musclesand the liver, and improves pyruvate utilisation. It inhibits glycogenolysis and gluconeogenesis,
- increases lipogenesis in the liver and adipose tissue and inhibits lipolysis,
- promotes the uptake of amino acids into cells and promotes protein synthesis,
- enhances the uptake of potassium into cells.
Pharmacodynamic effectsInsuman Comb 30 (a biphasic isophane insulin suspension with 30% dissolved insulin) is an insulinwith gradual onset and long duration of action. Following subcutaneous injection, onset of action iswithin 30 to 60 minutes, the phase of maximum action is between 2 and 4 hours after injection and theduration of action is 12 to 19 hours.
5.2 Pharmacokinetic properties
In healthy subjects, the serum half-life of insulin is approximately 4 to 6 minutes. It is longer inpatients with severe renal insufficiency. However, it must be noted that the pharmacokinetics of insulindo not reflect its metabolic action.
5.3 Preclinical safety data
The acute toxicity was studied following subcutaneous administration in rats. No evidence of toxiceffects was found. Studies of pharmacodynamic effects following subcutaneous administration inrabbits and dogs revealed the expected hypoglycaemic reactions.
6. PHARMACEUTICAL PARTICULARS
6.1 List of excipients
Protamine sulphate,metacresol,phenol,zinc chloride,sodium dihydrogen phosphate dihydrate,glycerol,sodium hydroxide,hydrochloric acid (for pH adjustment),water for injections.
6.2 Incompatibilities
This medicinal product must not be mixed with other medicinal products except those mentioned insection 6.6.
Insuman Comb 30 must not be mixed with solutions containing reducing substances such as thiolesand sulphites.
Mixing of insulins
Insuman Comb 30 100 IU/ml in a vial
Insuman Comb 30 must not be mixed with insulin human formulations designed specifically for use ininsulin pumps.
Insuman Comb 30 must also not be mixed with insulins of animal origin or with insulin analogues.
Insulins of different concentration (e.g. 100 IU per ml and 40 IU per ml) must not be mixed.
Care must be taken to ensure that no alcohol or other disinfectants enter the insulin suspension.
Insuman Comb 30 100 IU/ml in a cartridge
Insuman Comb 30 100 IU/ml in cartridges must also not be mixed with insulins of animal origin orwith insulin analogues (see section 4.2, pct. 4.4 and 6.6).
Care must be taken to ensure that no alcohol or other disinfectants enter the insulin suspension.
Insuman Comb 30 SoloStar 100 IU/ml in a pre-filled pen
Insuman Comb 30 SoloStar 100 IU/ml in a pre-filled pen must also not be mixed with insulins ofanimal origin or with insulin analogues (see section 4.2, pct. 4.4 and 6.6).
Care must be taken to ensure that no alcohol or other disinfectants enter the insulin suspension.
6.3 Shelf life
2 years.
Shelf life after first use of the vial
The product may be stored for a maximum of 4 weeks not above 25°C and away from direct heat ordirect light.
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
It is recommended that the date of the first use be noted on the label.
Shelf life after first use of the cartridge, pen
The cartridge in-use (in the insulin pen) or carried as a spare, the pen in-use or carried as a spare maybe stored for a maximum of 4 weeks not above 25°C and away from direct heat or direct light.
The pen containing a cartridge or pens in-use must not be stored in the refrigerator.
The pen cap must be put back on the pen after each injection in order to protect from light.
6.4 Special precautions for storage
Unopened vials, unopened cartridges, not in-use pens
Store in a refrigerator (2°C - 8°C).
Do not freeze.
Do not put Insuman Comb 30 next to the freezer compartment or a freezer pack.
Keep the vial, cartridge or pre-filled pen in the outer carton in order to protect from light.
Opened vials, in-use cartridges, in-use pens
For storage conditions after first opening of the medicinal product, see section 6.3.
6.5 Nature and contents of container
Insuman Comb 30 100 IU/ml in a vial5 ml suspension in a vial and 10 ml suspension in a vial (type 1 colourless glass) with a flanged cap(aluminium), a stopper (chlorobutyl rubber (type 1)) and a tear-off cap (polypropylene).
Packs of 1 and 5 vials are available.
Not all pack sizes may be marketed.
Insuman Comb 30 100 IU/ml in a cartridge, Insuman Comb 30 SoloStar 100 IU/ml in a pre-filled pen3 ml suspension in a cartridge (type 1 colourless glass) with a plunger (bromobutyl rubber (type 1))and a flanged cap (aluminium) with a stopper (bromobutyl or laminate of polyisoprene and bromobutylrubber (type 1)).
Each cartridge contains 3 balls (stainless steel).
Pre-filled pen
The cartridges are sealed in a disposable pen injector.
Injection needles are not included in the pack.
Pack sizePacks of 3, 4, 5, 6, 9 or 10 cartridges are available.
Packs of 3, 4, 5, 6, 9 or 10 pens are available.
Not all pack sizes may be marketed.
6.6 Special precautions for disposal and other handling
Insuman Comb 30 100 IU/ml in a vial
Before withdrawing insulin from the vial for the first time, remove the plastic protective cap.
Immediately before withdrawal from the vial into the injection syringe, the insulin must beresuspended. This is best done by rolling the vial at an oblique angle between the palms of the hands.
Do not shake the vial vigorously as this may lead to changes in the suspension (giving the vial a frostedappearance; see below) and cause frothing. Froth may interfere with the correct measurement of thedose.
After resuspension, the fluid must have a uniformly milky appearance. Insuman Comb 30 must not beused if this cannot be achieved, i.e. if the suspension remains clear, for example, or if clumps, particlesor flocculation appear in the insulin or stick to the wall or bottom of the vial. These changes sometimesgive the vial a frosted appearance. In such cases, a new vial yielding a uniform suspension must beused. It is also necessary to change to a new vial if the insulin requirement changes substantially.
Insuman Comb 30 must not be administered intravenously and must not be used in infusion pumps orexternal or implanted insulin pumps.
It must be remembered that
- insulin protamine crystals dissolve in an acid pH range,
- the soluble insulin part precipitates out at a pH of approximately 4.5 to 6.5.
Insulin label must always be checked before each injection to avoid medication errors between insulinhuman and other insulins (see section 4.4).
Mixing of insulins
Insuman Comb 30 may be mixed with all insulin human formulations, but not with those designedspecifically for use in insulin pumps. Concerning incompatibility with other insulins, see section 6.2.
If two different insulins have to be drawn into one single injection syringe, it is recommended that theshorter-acting insulin be drawn first to prevent contamination of the vial by the longer-actingpreparation. It is advisable to inject immediately after mixing.
Any unused medicinal product or waste material should be disposed of in accordance with localrequirements.
Insuman Comb 30 100 IU/ml in a cartridge
Insulin penInsuman Comb 30 100 IU/ml in cartridges is only suitable for subcutaneous injections from a reusablepen. If administration by syringe is necessary, a vial should be used. The Insuman Comb 30 cartridgesare to be used only in conjunction with the pens: ClikSTAR, Autopen 24, Tactipen, AllStar , AllStar PROor JuniorSTAR (see section 4.2 and 4.4). Not all of these pens may be marketed in your country.
The pen should be used as recommended in the information provided by the device manufacturer.
The manufacturer’s instructions for using the pen must be followed carefully for loading the cartridge,attaching the injection needle, and administering the insulin injection.
If the insulin pen is damaged or not working properly (due to mechanical defects) it has to bediscarded, and a new insulin pen has to be used.
Cartridges
Before insertion into the pen, Insuman Comb 30 must be kept at room temperature for 1 to 2 hours andthen resuspended to check the contents. This is best done by gently tilting the cartridge back and forth(at least ten times). Each cartridge contains three small metal balls to facilitate quick and thoroughmixing of the contents.
Later on, when the cartridge has been inserted into the pen, the insulin must be resuspended again priorto each injection. This is best done by gently tilting the pen back and forth (at least ten times).
After resuspension, the fluid must have a uniformly milky appearance. Insuman Comb 30 must not beused if this cannot be achieved, i.e. if the suspension remains clear, for example, or if clumps, particlesor flocculation appear in the insulin or stick to the wall or bottom of the cartridge. These changessometimes give the cartridge a frosted appearance. In such cases, a new cartridge yielding a uniformsuspension must be used. It is also necessary to change to a new cartridge if the insulin requirementchanges substantially.
Air bubbles must be removed from the cartridge before injection (see instructions for using the pen).
Empty cartridges must not be refilled.
Insuman Comb 30 must not be administered intravenously and must not be used in infusion pumps orexternal or implanted insulin pumps.
It must be remembered that
- insulin protamine crystals dissolve in an acid pH range,
- the soluble insulin part precipitates out at a pH of approximately 4.5 to 6.5.
Insulin label must always be checked before each injection to avoid medication errors between insulinhuman and other insulins (see section 4.4).
Mixing of insulins
Insuman Comb 30 cartridges are not designed to allow any other insulin to be mixed in the cartridge.
Any unused medicinal product or waste material should be disposed of in accordance with localrequirements.
Insuman Comb 30 SoloStar 100 IU/ml in a pre-filled pen
Insuman Comb 30 SoloStar 100 IU/ml in pre-filled pen is only suitable for subcutaneous injections. Ifadministration by syringe is necessary, a vial should be used (see section 4.2 and 4.4).
Before first use, Insuman Comb 30 must be kept at room temperature for 1 to 2 hours and thenresuspended to check the contents. This is best done by gently tilting the pen back and forth (at leastten times). Each cartridge contains three small metal balls to facilitate quick and thorough mixing ofthe contents. Later on, the insulin must be resuspended again prior to each injection.
After resuspension, the fluid must have a uniformly milky appearance. Insuman Comb 30 must not beused if this cannot be achieved, i.e. if the suspension remains clear, for example, or if clumps, particlesor flocculation appear in the insulin or stick to the wall or bottom of the cartridge. These changessometimes give the cartridge a frosted appearance. In such cases, a new pen yielding a uniformsuspension must be used. It is also necessary to change to a new pen if the insulin requirement changessubstantially.
Empty pens must never be re-used and must be properly discarded.
To prevent the possible transmission of disease, each pen must be used by one patient only.
It must be remembered that
- insulin protamine crystals dissolve in an acid pH range,
- the soluble insulin part precipitates out at a pH of approximately 4.5 to 6.5.
Insulin label must always be checked before each injection to avoid medication errors between insulinhuman and other insulins (see section 4.4).
Any unused medicinal product or waste material should be disposed of in accordance with localrequirements.
Before using the SoloStar pre-filled pen, the Instructions for Use included in the package leaflet mustbe read carefully.
Before using the SoloStar pre-filled pen, the Instructions for Use included in the package leaflet mustbe read carefully.
7. MARKETING AUTHORISATION HOLDER
Sanofi-Aventis Deutschland GmbH, D-65926 Frankfurt am Main, Germany
8. MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S)
EU/1/97/030/170
EU/1/97/030/171
EU/1/97/030/172
EU/1/97/030/173
EU/1/97/030/174
EU/1/97/030/175
EU/1/97/030/176
EU/1/97/030/177
EU/1/97/030/190
EU/1/97/030/191
EU/1/97/030/192
EU/1/97/030/193
EU/1/97/030/194
EU/1/97/030/195
EU/1/97/030/200
EU/1/97/030/201
9. DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION
Date of first authorisation: 21 February 1997
Date of latest renewal: 21 February 2007
10. DATE OF REVISION OF THE TEXT
Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines
Agency http://www.ema.europa.eu